I like Venus in 10th as it likely gives one a great image.With Aries there, the image could be of someone open,honest,candid and relatable albeit a little feisty.
Now Chiron on the 10th house Venus is very public. And Chiron is pain. So public (10th) pain(Chiron) or a situation that has you feeling not-so bouncy and changes the public image.
I think of this aspect as akin to someone left at the alter by a spouse or being dumped on TV etc.
There is some hurt...true. But the hurt is exacerbated by the fact that the situation is public.
I wonder where Chiron was in Jenifer Aniston's chart during the whole Brangelina inspired divorce? Hmmmm....
I am looking at Venus in the "love" department. Venus also points to wealth/df esteem and the empowerment money gives us too.